آزمون درس

سؤال 1 · گواهینامه رانندگی B

Mag je met een geldig M36 alleen naar de winkel vlakbij rijden?

با M36 معتبر می‌خواهید تنها به فروشگاه نزدیک خانه بروید. مجاز است؟

Nee, een geregistreerde begeleider is nodig.خیر؛ همراه ثبت‌شده لازم است. Ja, bij een korte rit.بله، اگر مسیر کوتاه باشد. Ja, bij daglicht.بله، در روشنایی روز.

سؤال 2 · گواهینامه رانندگی B

Je theorie is geldig, maar M18 is gisteren verlopen. Mag je vandaag oefenen?

نظری معتبر است ولی M18 دیروز منقضی شده؛ امروز می‌توانید با آن تمرین کنید؟

Ja, tot de theorie vervalt.بله، تا انقضای نظری. Nee, ook het voorlopige rijbewijs moet geldig zijn.خیر؛ مدرک موقت هم باید معتبر باشد. Ja, tot het einde van de maand.بله، تا پایان ماه.

سؤال 3 · گواهینامه رانندگی B

Mag je met M18 in Nederland oefenen?

با M18 می‌خواهید برای تمرین از مرز هلند عبور کنید. مجاز است؟

Ja, beide landen zijn EU-lid.بله؛ هر دو کشور عضو اتحادیه اروپا هستند. Ja, met een begeleider.بله؛ با همراه. Nee, het geldt alleen in België.خیر؛ فقط در بلژیک معتبر است.

سؤال 4 · گواهینامه رانندگی B

Je voltooide in Vlaanderen 20 lesuren maar hebt geen bekwaamheidsattest. Volstaat dit voor M18?

در فلاندر ۲۰ ساعت آموزش تمام کرده‌اید ولی گواهی صلاحیت ندارید. برای M18 کافی است؟

Nee, ook het bekwaamheidsattest is nodig.خیر؛ گواهی صلاحیت هم لازم است. Ja, het betalingsbewijs volstaat.بله؛ رسید پرداخت کافی است. Ja, de theorie vervangt het.بله؛ نظری جای آن را می‌گیرد.

سؤال 5 · گواهینامه رانندگی B

Wat voor document is M12?

M12 چه نوع مدرکی است؟

Een automatische verlenging van M36.تمدید خودکار M36. Een eenmalig voorlopig rijbewijs met begeleiding en eigen voorwaarden.مدرک یک‌باره با همراه و شرایط درخواست جدا. Een definitief rijbewijs voor één jaar.گواهینامه نهایی یک‌ساله.

سؤال 6 · گواهینامه رانندگی B

Mag een 19-jarige vriend die pas B behaalde met jouw M18 meerijden?

دوست ۱۹ساله‌ای که تازه B گرفته می‌تواند مسافر شما با M18 باشد؟

Ja, iedere houder van B mag mee.بله؛ هر دارندهٔ B مجاز است. Ja, op de achterbank.بله؛ روی صندلی عقب. Nee, hij mist de vereiste ervaring met B.خیر؛ شرط سابقهٔ B را ندارد.

سؤال 7 · گواهینامه رانندگی B

Mag je vrijdag om 23 uur met M36 en begeleider oefenen?

جمعه ساعت ۲۳ با M36 و همراه می‌توانید تمرین کنید؟

Nee, het nachtelijke rijverbod geldt.خیر؛ ممنوعیت شبانه برقرار است. Ja, de begeleider heft het verbod op.بله؛ همراه ممنوعیت را رفع می‌کند. Ja, alleen autosnelwegen zijn verboden.بله؛ فقط آزادراه ممنوع است.

سؤال 8 · گواهینامه رانندگی B

Je theorie is verlopen maar M36 is geldig. Wat is nodig voor het praktijkexamen?

برای آزمون عملی، نظری منقضی شده ولی M36 معتبر است. چه لازم است؟

Alleen M36 tonen.فقط ارائهٔ M36. Opnieuw slagen voor de theorie.قبولی دوباره در نظری. Alleen van begeleider veranderen.فقط تغییر همراه.

روش آزمون را انتخاب کنید